Senior UX/UI Designer - Partner Integrations (Remote LATAM)

About the role

Inallmedia is a global technology and design firm that builds digital solutions with remote teams across LATAM. This full-time vendor position is a Senior UX/UI Designer embedded in a design team inside a leading global hiring and recruitment marketplace platform. The main focus is redesigning the partner integration experience for enterprise employers and Applicant Tracking System (ATS) platforms, delivering end-to-end design ownership from day one.

Key responsibilities

• Execute end-to-end UX/UI product design as a Senior Individual Contributor, focusing on technical integration experiences for enterprise partners.
• Build high-fidelity mockups and interactive prototypes in Figma, alongside modern AI-assisted design and coding tools.
• Apply and extend existing components, interaction patterns and design guidelines within an established enterprise design system.
• Plan and run usability testing and A/B testing to validate design hypotheses and gather user insights.
• Design complex partner-facing workflows that connect APIs and developer portals with business relationships.

Required profile

• 5+ years of professional product UX design experience as a hands-on Senior IC, not a manager or strategist.
• A professional portfolio showing end-to-end product design case studies and complex workflow solutions.
• Strong communication skills to explain design decisions to technical and product stakeholders in an Agile, fully remote setting.
• Willingness to collaborate with teams in the EST/CST time zone, overlapping North American business hours.

Required skills

• Mastery of Figma and hands-on use of AI-assisted design, prototyping or coding tools (e.g. Claude Code, Cursor).
• Experience with established design systems, usability testing and A/B testing.
• Nice to have: ATS, recruiting or HR tech design, two-sided marketplace flows, and WCAG 2.2 accessibility.